.

　　第20届.霍赫芬国际象棋公开赛（20th Hoogeveen）将于10月16日至22日在荷兰的.霍赫芬举行。来自印度、荷兰、法国和意大利等多国棋手参赛。

　　除了公开赛之外，比赛组织者荷兰棋手范威利（Loek van Wely）还特地安排了同时举行两场6局对抗赛，其中最引人注目的是前世界冠军抗战者、英国老将肖特（Nigel Short）同现任女子世界冠军、中国棋手侯逸凡的6局性别对抗赛，另一场将在荷兰老将索科洛夫（Ivan Sokolov）和新秀范福雷斯特（Jorden van Foreest）之间进行，其中19日为比赛休息日。

　　比赛将在霍赫芬市市政大厅（Town Hall Hoogeveen）举行。

　　根据比赛规则，两对棋手将分别举行6局对抗赛。比赛用时，第一时限90分钟40步棋，第二时限30分钟至全局终，自第一步棋起每步棋加30秒。

 　　肖特曾戏言，女子下国际象棋远远不如男子强，而当今世界上唯一可与男子一较胜负的女子手是中国的侯逸凡。此言一出，荷兰棋手范威利即允诺，当组织一场比赛，邀请侯逸凡与肖特一决胜负，因此有了这一６局对抗赛，而侯逸凡也慨然接受了挑战肖特的邀请。

　　10月15日举行开幕式，荷兰国会议员、议会国际象棋比赛冠军斯马林格（Dr. Eric Smaling）参加了开幕式。

• 比赛官方网站：www.hoogeveenchess.nl

• 对局棋谱下载：

​